產地：日本 Japan
產品重量：小車用25ml (195g) 大車用55ml (345g)
使用注意事項
・請勿用於預期用途以外的任何用途。
・使用前若受熱或斜裝，除臭劑可能會噴出。 萬一發生溢出，請立即擦去。
・使用後可能會留下一些消毒劑的氣味，但不會影響人體。 過了一會兒，消毒劑的氣味會消失。
操作說明
| D-289/290 Carmate Dr. Deo Premium Gold 蒸氣型滲透－無香味 | D-287/288 Carmate Dr. Deo Premium Gold 蒸汽型循環－無香味 |
| 1. 當產品很熱時，請在陰涼避光處冷卻後再使用。 ・將寵物、飲料、紙巾等帶出車外，並確保所有車窗都已關閉。 | 1. 當產品很熱時，請在陰涼避光處冷卻後再使用。 ・將寵物、飲料、紙巾等帶出車外，並確保所有車窗都已關閉。 |
空調設置： 啟動發動機和空調，將風向設置為前/內空氣迴圈。 | |
| 2. 打開盒底開口。將其安裝在乘客座椅的地墊中央，使其不會傾斜。 | 2. 打開盒底開口。將其安裝在乘客座椅的地墊中央，使其不會傾斜。 |
| 3.同時用兩個拇指直接按下罐子的 PUSH 按鈕。 | 3.同時用兩個拇指直接按下罐子的 PUSH 按鈕。 |
| 4. 殺菌、除臭◇ 關上門，放置約 6 小時或更長時間。 | 4.殺菌、除臭◇ 在發動機和空調運轉的情況下關上門，放置約 10 分鐘。 （請勿在使用中進入汽車) |
| 5.使用後，從車中取出並丟棄。 如果您擔心使用後車內的消毒劑氣味，請進行通風工作。打開門窗， 啟動引擎和空調，並將風向設置為前/內空氣迴圈。 設置最大風量並轉動約3分鐘。 | 5.使用後通風： 打開門窗，發動機和空調運轉至少 3 分鐘。 注意: 罐子仍然熱燙，請小心不要燙傷並丟棄。 |
| ★ 如果您在使用本產品后仍擔心空調的氣味，請使用 D287/D288 Dr. Deo Premium Gold 蒸汽型循環機。 | ★ 如果您擔心使用本產品後仍會滲透到座椅和內部的氣味，請使用 D289/D290 Dr. Deo Premium Gold 蒸汽型滲透劑。 |
◇ 警告 一般注意事項：
・請勿吸入： 切勿食用，因為它對人體有害。
・ 吸入大量除臭蒸汽是有害的，因此使用過程中請勿進入車內。
・請注意高溫（燙傷）。 在噴出除臭劑蒸汽時，它會變得非常熱（罐子本身可以達到近 150°C），而且很危險，所以千萬不要碰它。 丟棄時，請確保溫度已充分下降，並從側面握住外箱的側面。
・使用前請勿從包裝盒中取出或拆卸罐子。
◇ 急救：
・ 如果吞下，請勿強行吐出，要尋求醫療救助。
・若不慎進入眼睛或沾到臉上等時請立即用清水徹底沖洗乾淨。
・吸入除臭蒸汽，如果您感到不適，請立即遠離蒸汽的範圍。 此外，如果您在治療后在車內感到不適，請立即給車內通風。 無論如何，請放在通風良好的地方。
・如果不小心碰到加熱的罐子，請立即用清水冷卻。
如果上述治療后病情沒有改善，請就醫。
◇ 儲存和廢棄方法：
・存放在兒童接觸不到的地方，避免陽光直射，溫度不超過40°C的地方，潮濕的地方，不結冰的地方。
・使用後，請確保罐體（尤其是底部）的溫度已充分下降，並按照各地方政府的指示進行處理。 使用後請務必丟棄。
